A hard row to hoe
乏味的工作
🧩 词语组成解析
hard
[hɑrd]
adj. 困难的;硬的;有力的;努力的;
adv. 努力地;猛力地;严重地;沉重地;
n. 英〉硬海滩，登陆处;
row
[rau]
n. 行，排;划船;吵闹;路，街;
vt. 划船;使…成排;与…进行划船比赛;〈口〉争吵，吵闹;
to
[tu,tə]
prep. 向，朝着;到;关于;属于;
adv. 朝一个方向的;到某种状态;关闭;
hoe
[həu]
n. 锄头;草耙，除草器;锄草;
vt.& vi. 用锄除（草等）;用锄（松土等）;
vi. 用锄耕地;
🗣️ 情景例句
For a year or two
在一两年内
Take off your hat. It doesn't fit.
取下你的帽子，它不适合你。
It is a harmless bait, but it litters up her desk to such an extent that every time she opens it, loose bits of paper fall out in every direction.
这种习惯无害，只把写字台里堆得满满当当，以致每次打开抽屉总能带出许多纸片四处飞扬。